Cartesianos · Cartesia · Foro · Cursos · Contacto

Archivo de Mayo de 2008

Como mostrar datos de catastro e IGN en Google Earth

Viernes, 30 de Mayo de 2008

Hace poco les hablaba de como hacer esto con Manifold, y gracias a ese post he podido indagar como se hace con Google Earth.  Para empezar, si se quieren ver datos de Catastro o del Instituto Geográfico Nacional, estos deben estar publicados como servicios de mapas (WMS) siguiendo los estándares del Open Gis Consortium (OGC)

De modo que no solo podemos ver datos de estas instituciones, sino otros de los cuales conozcamos su dirección de servicio.  Probemos en este caso con los servicios publicados por el catastro de España.

google earth wms

Para agregar servicios IMS, se hace en "añadir / superposición de imágenes", luego se selecciona la etiqueta "actualizar", y el botón "parámetros WMS"; también puedes agregar transparencia por medio de la barra de desplazamiento.

wms google earth

En caso de querer ver los datos de CARTOCIUDAD se agrega la url "http://www.cartociudad.es/wms/CARTOCIUDAD/CARTOCIUDAD", luego se eligen los atributos a mostrar.

El resultado es este:

cartociudad google earth

En caso de querer agregar el mapa la Base Cartográfica Numérica 1:25.000 y 1:200.000 del IGN se selecciona la url "http://www.idee.es/wms/IDEE-Base/IDEE-Base" y este será el resultado:

mapa base

Mientras que si quieres agregar la ortofotos del Plan Nacional de Ortofotografía Aérea (PNOA), este es el url "http://www.idee.es/wms/PNOA/PNOA" y este será el resultado:

sigpac ortofoto 

…está en averiguar que servicios wms están disponibles para tu país, se supone que para eso son los clearinghouse, que no estén caídos y de repente que tengas un poco de suerte.

Si tu país no tiene implementados… es falta de confianza, quien sabe si allí termine haciendo una consultoría este servidor :)

Este es un ejemplo de conectarse a la ortofoto de Andalucía de "Vuelo general de España del año 1956" usando esta dirección:

http://www.juntadeandalucia.es/medioambiente/mapwms/REDIAM_Ortofoto_Andalucia_1956?

image

Búsqueda personalizada

Consejos para hispanos viajando a USA

Viernes, 30 de Mayo de 2008

image

La jornada del viernes en la BE Conference ha sido buena, me he entrevistado con Richard Zambuni, un inglés que es director global de marketing en la línea geoespacial… luego les cuento sobre que piensa Bentley respecto a los usuarios hispanos, y hacia donde están definiendo líneas.

También he tenido una reunión con Keith Raymond, el manager de la línea de productos en el área geoespacial… luego les cuento, pues he tenido tiempo de robarle algunos buenos trucos.

Por la tarde he decidido salir de shopping, y puesto que mañana regreso, aquí les dejo algunos consejos para los hispanohablantes que viajan a Estados Unidos… muy obvios, pero no están de más.

1. Habla tu spanglish sin temor

Quizá es una de las principales barreras para quienes viajan a solos, desde que llegas al aeropuerto, el registro en el hotel, la toma de un autobús, rentar un auto, dominar las vías…

No es recomendable viajar solo por primera vez a menos que quieras darte muchos reveses.  Es preferible hacerlo o con alguien que ya ha viajado a este país, o preguntar suficiente para no ir a pegar de nariz.

Hay que hablar con confianza, y no tener pena de decir "could you talk me slow, please" y si es necesario "don´t you speak spanish?".  El problema es que aunque sabemos inglés (leer y escribir), no estamos acostumbrados a hablarlo en nuestros países, y aprender a entenderlo en conversaciones normales, toma tiempo.

Un buen truco es ver la boca de las personas cuando hablan, es más comprensible, es bueno aprovechar cada oportunidad que se tiene para practicar y ya que esta es una de ellas… hay que hablar.  Para entender una conversación no se requiere traducir literalmente lo que dijo sino llevar la idea de forma natural… seguro que toma tiempo.

2. Recuerda que eres uno del montón

Nadie notará tu acento, que pareces inmigrante ilegal o cosas así; hay que recordar que en este país grandote, nadie se da cuenta que estás allí, o que eres extranjero; total nadie aquí es de este país excepto unas chicas flacas como fideo con el pelo color de jilote.  Claro que no hagas cosas locas, como cruzar la calle sin usar el semáforo de peatones  o comprarte un jeans y vestirlo sin quitarle la marca… jejeje.

Así que lo mejor es caminar con el montón, no olvidar que nadie sabe que estás allí o cuando llegaste y cuidarse de mantener un buen record.

3. Aprende lo básico

Cada paso requiere preguntar antes, no olvidar portar el pasaporte, tu teléfono celular activado con roaming, retirar de cajeros automáticos para llevar efectivo, si vas a ir de compras, primero es mejor caminar pues tu amigo Google maps te puede orientar a lo que buscas sin desplazarte mucho, luego tomar un bus o metro si es distante… con el tiempo te atreverás a rentar un auto.

Es como pedir la visa, si preguntas a quienes lo han hecho cometerás menos errores, siempre hay alguien que puede orientarte.

A menos, que seas muy atrevido y digas, quiero ir a este centro comercial, para eso solo requiere que te subas a un taxi… te llevará, por $45 por lo menos más propina… ah, pero de regreso no esperes encontrar uno en la esquina, pues en esas zonas solo se puede llamándolo por teléfono… y te costará otros $45, chanfle! con eso pudiste haberte comprado un router para la wireless de tu casa y un mouse para la portátil.

…y para colmo en ese lugar todo te pareció tan caro que no compraste nada…

Búsqueda personalizada

Los ganadores de los BE Awards

Viernes, 30 de Mayo de 2008

image

Hace unos días publicamos la lista de los semifinalistas, anoche ha sido la ceremonia de premiación, este evento no tiene la dimensión del de ESRI, donde deben colocar pantallas a medio auditorio sin embargo para los clientes, usuarios y técnicos de la línea Bentley es su mejor gala.

El evento

En lo particular, me ha parecido menos expectacular que los otros años, quizá los presentadores no han tenido todo el carisma, podría ser que pareció haber menos gente, podría influir que hubo solo una premiación en geoespacial… o tal vez la costumbre de haber presenciado otro evento similar y en esta ocasión ser un invitado de prensa, no un nominado.

image Pero el espectáculo ha sido bueno, con un cruel humor norteamericano copiado de los premios Oscar, luces, música y efectos especiales en las presentaciones de pantalla gigante.  La comida, exquisita, la bebida… no digamos, al final un grupo animó con canciones de los años 70-80; en resumen, bastante bien.

Muy rescatable la entrega del premio a la veteranía de Hackman, que fue presentado por Greg Bentley quien se tomó un tiempo para hablar de como este hombre que recién se ha retirado, llegó casi de la nada a ser muy importante en General Motors… inspirador!!!

Los ganadores

En la categoría Geoespacial, en esta ocasión solo se ha ofrecido un premio aunque proyectos con implementación GIS ganaron otros premios; anteriormente les hablé de los ocho semifinalistas, de estos apenas llegaron a ser finalistas tres:

  • Surveying and Mapping Bureau of Zhejiang, un proyecto Chino de Línea básica de la escala gráfica digital de producción  en la provincia de Zhejiang (es lo más cercano que he logrado traducir… y pienso que por un nombre tan ambiguo no han ganado, jeje)
  • image Marshalls Office of Lower Silesia, un proyecto holandés con La iniciativa E-gobierno de Lower Silesia, habilitando desarrollos sostenibles… tuve el presentimiento que este iba a ganar por llevar la temática del evento (infraestructuras sostenibles)
  • fue una pena que el Centro Nacional de Registros de El Salvador no llegara ni siquiera a finalista, el premio se lo llevó el Sistema de información de la gestión de activos de agua y de la administración del alcantarillado (proyecto de Estambul de ISEMBIS)… por segunda vez, recuerdo haberles hablado de el anterior premio hace algún tiempo.
  • Ya ha sido enviada la comunicación oficial de los ganadores, 18 premios profesionales y 5 académicos, me imagino que pronto estará disponible en línea:

Las estadísticas:

  • 12 de los 18 premios han sido para empresas en Estados Unidos, los otros 6 premios han sido casi uno por continente:
  • Rusia y Alemania por Europa, donde habían 40 semifinalistas
  • Turquía e India por Asia, donde habían 22 semifinalistas
  • Australia por Oceanía, donde habían 7 semifinalistas
  • Sudáfrica por Africa, donde habían 8 finalistas.

Esto demuestra que el mercado grande de Bentley sigue siendo Estados Unidos, aunque poco a poco ha llegado a muchos países principalmente en la línea de Ingeniería Civil y Plantas Industriales. Veremos si los hondureños del catastro se animan a dar el salto de Geographics a Bentley Map y de Oracle a Oracle Spatial, pues las únicas dos veces que se han nominado han logrado primeros lugares (2004 y 2005)

El Jurado Calificador

En un momento de la ceremonia se presentó un video con algunos miembros que integraron el jurado este año, es importante que esto se realice, puesto que la premiación debe mantener su integridad (no es congratular a los que compran) y al ver el jurado nos parece que ha sido buena la selección.  Varios de estos son de nuestro medio CAD/CAM/GIS, que publican revistas… por allí estaba yo con ellos en las mesas de los extremos destinadas a los invitados de prensa.

Entre los miembros del jurado estaban:

Los  premios

Premios Especiales

  1. De vuelta a la innovación (USA)
  2. Comunicando por medio de la visualización (USA)
  3. Conectando equipos de trabajo (USA)
  4. Desarrollando la infraestructura de mano de obra (USA)
  5. Sociedad sostenible  (India)
  6. Medio ambiente sostenible (USA)

    Premios a la Industria

  7. Innovación en catastro y desarrollo territorial (Turquía)
  8. Innovación en edificaciones residenciales y comerciales (Australia)
  9. Innovación en servicios industriales (USA)
  10. Innovación en metales y minería (USA)
  11. Innovación instalaciones militares y aeropuertos (USA)
  12. Innovación en petróleo y gas (Rusia)
  13. Innovación en generación de energía (USA)
  14. Innovación en transporte y trenes (Sudáfrica)
  15. Innovación en carreteras y puentes (USA)
  16. Innovación en servicios y redes de comunicación (Alemania)
  17. Innovación en recursos hídricos (USA)
  18. imagePremio al mérito de toda una vida, John (Jack) Hallman, de General Motors (USA)

  En conclusión, no estuvo mal, al final ya todos los posters tenían su insignia de ganadores, repartieron unas bonitas tazas, los ganadores se llevaron su premio, se tomaron fotografías para el recuerdo… y las Corona estuvieron a la orden de la noche.

Conectar Manifold a servicios OGC

Viernes, 30 de Mayo de 2008

Entre las mejores capacidades que le he visto a Manifold GIS es la funcionalidad de conectarse a datos, tanto de Google Earth, Virtual Earth, Yahoo maps y también a servicios WMS bajo los estándares OGC.

Veamos como hacerlo.

En este caso, quiero conectar una zona de la Calle Valdemaría, tal como se muestra en el pantallazo capturado de Google Earth.

image

1. Crear el acercamiento.

Para esto, lo mejor es crear una cuadrícula de esa zona, de modo que en Manifold se hace:

  • image -”File / create / drawing”
  • -”Asignarle proyección
  • -”view / graticle” y elijo un rango que me cubre esta zona y presiono el botón “create”
  • -Ahora selecciono el layer y hago un acercamiento a la zona.

2. Conectarse a globos virtuales

image -Para esto solo hay que hacer “file / link / image” y seleccionamos “manifold image servers”…en otro post explicamos como cargar estos plugins.

-Al seleccionar el tipo de servicio, se selecciona el ícono de refrescamiento de región para que reconozca la cobertura de la malla que hemos creado

-Una vez cargada la capa, le asignamos proyección.

image3. Cargarlos en un mapa

-Para esto se crea un nuevo layaut con “file / create / map” e indicamos las capas que queremos ver, o los arrastramos y soltamos a un mapa existente.

4. Para conectarse a servicios OGC

-En este caso, voy a usar los servicios de CARTOCIUDAD, esto se hace siempre con “file / link / image” y selecciono la opción OGC IMS data, colocando la dirección “http://www.cartociudad.es/wms/CARTOCIUDAD/CARTOCIUDAD”. En el panel puedo elegir las capas que tiene este servicio, inclusive puedo cargar cada layer como una imagen separada.

image

5. Los resultados.

Es una pena que deba tener tantas imágenes el post, pero para mostrar los resultados logrados en estos 7.45 minutos de operación con Manifold, aquí va para que se piquen:

Con la capa de Google Maps imágenes

image

Con la capa de Virtual Earth imágenes

image

Con la capa de Yahoo maps

image

Con la capa de Virtual Earth streets

image

Con la capa de CARTOCIUDAD

image

Definitivamente, si Manifold sigue así, muchos terminarán invirtiendo $245 que cuesta… aunque a mi criterio los geofumados que deben estar detrás de Manifold deberían buscar estrategias más agresivas de mercadeo si no quieren seguir entre los muy geek y los que contamos sus bondades de gratis.

Justo ahora…

Jueves, 29 de Mayo de 2008

image Saliendo para la ceremonia de los BE Awards

Ratos libres en Baltimore

Jueves, 29 de Mayo de 2008

En el rato que todos se toman su starbuck, me he tomado un tiempo para salir a buscar los regalos de la familia, debo admitir que Google maps es magnífico para esto, no he acabado de entender las rutas de buses así que he preferido hacerlo caminando, no más de 5 cuadras a la redonda.

Para esto, solo hay que escribir en Google maps los sitios que me interesan: Best buy, para empezar… y para terminar.

google maps

En la pasada me he encontrado el edificio llamado "World Trade Center", que en el piso 27 tiene el mirador "Top of World"… 5 dólares que valen la pena… sí, el fantasma de la foto soy yo.

world trade center

… mucho negrito en Baltimore, no es para menos, aquí se dio uno de los más grandes disturbios cuando fue asesinado Martin Luther King, no tengo nada contra los morenos, pero me ha molestado ver mucho indigente en la calle; quizá en esto las películas nos han traumatizado.

Ya de regreso… con un poco más de juguetes que los que pensaba, pero ni modo, ya veremos donde encontramos el juguete de megaman mañana.

image